El secreto de la montaña (Brokeback Mountain, 2005)

¿Qué vemos en este film de Ang Lee? Una historia de amor -frustrada a lo largo de dos décadas- entre dos vaqueros jóvenes y recios, paisajes montañosos del medio oeste americano, ovejas; dos patriarcas y/o patrones ignorantes, invasores y homofóbicos; un puñado de mujeres jóvenes y dos algo mayores, todas esposas de alguien o con ganas de casarse; la descendencia de los dos protagonistas, entornos domésticos disfuncionales y asfixiantes, un pueblo perdido en la nada de Wyoming, otro no tan perdido en Texas. ¿Qué se escucha? Pocos diálogos al principio, más hacia el final, música incidental en las escenas entre los dos protagonistas; voces, llantos y ruidos de ambiente en las demás escenas. ¿Qué propone Brokeback Mountain? Una idealización romántica del amor homosexual a partir de la oposición temática naturaleza/cultura. La relación de los protagonistas se identifica con la naturaleza y la libertad, mientras que la familia, el matrimonio y las mujeres -entidades señaladas por el film como opresoras- van asociados a la cultura. ¿El resultado? Un melo-western (mitad melodrama, mitad western).

María Gabriela Colmenares
Publicado en Ultimas Noticias el jueves 2 de marzo de 2006